PWSZ translatoryka 2010

Nie wiem jak to trzeba zrobić... Ja na ten przykład i tak nie będę mieć wszystkiego bo tuszu brakło - ale to jest standard. Pozdraviam!

No coś w tym jest.  i z łaski swojej zrób tak żeby te czasowniki się dało ściągnąć, bo ni chuchu. Albo ' oj tam, oj tam' jak kto woli.

Tyle to jeszcze wiem, ale żeby to czytelne było : D. Bo mi mów, że to jest to:

3#c0c0c04#ff000090001386024075FalseFalsepożyczaćFlapjack lent me book yesterday.letletlet to give opportunity to do sth.pozwolićFlapjack let me eat his candy.lielaylainto create a false or misleading impression kłamaćFlapjack lay about his life.lightLighted / litLighted / litto ignite sth or make fireoświetlaćFlapjack light fire.loselostlostto fail to win or to dis miss sth.gubić stracićFlapjack lost money on bets.makemademade1. to begin or seem to begin 1 made to go 2 to frame or formulate in the mind 2. make plansmaymight - 1. used to indicate possibility or probabilitymóc1you may be right2. have permission to 2. you may go nowmeanmeantmeant1. to introduce a phrase restating the point of a preceding phrase Mieć na myśli, we try to answer what we can, but I mean we're not God — Bobbie Ann Mason 2.  to serve or intend to convey, show, or indicate znaczyća red sky means rain meetmetmet1 to come together with especially at a particular time or placeSpotkać , poznaći met him at the station.


: ).

hahaha. mów mi więcej - pobiera się, za każdym razem - tylko odczytać nie idzie : ).
Ale ' nieważne - napijmy się'.
Prześlesz to na mail'a ... ? ; )).
Ostatni raz spróbuje - jak nie, to nie. I już.

No widzisz - jak chcesz to chcesz : ). Dziękuję.

I bez aluzji, że 'komuś się nie otwiera' ... ; ).


p.s. Wiem, że wredna jestem, wiem. : (

: ).

Ostatnio edytowany przez Maja (2010-10-13 19:30:25)

Witaam:P Faktycznie robi sie z tymi czasownikami wieelkie zamiesznie;/ jak cos to uloze te wszystkie co juz sa przesłane i wtedy sie spakuje i wysle wsio razem;))

co wy tak wcześnie z tym spaniem ;D no jakby ktoś to ułożył to by było miło ale do jutra to pewnie nie zdążymy, każdy sobie weźmie swoje i się jej powie że nie sprecyzowała polecenia i nie wiedzieliśmy!!